Les codes de triche Dragon Ball Z Budokai sur PS2 se divisent en trois familles : les manipulations à la manette (comme L1 + L2 + R1 + R2 pour activer le mode 60 Hz dans Budokai 3), les mots de passe de l’Arène du Dragon qui débloquent des personnages niveau 99, et les codes Action Replay ou Codebreaker qui offrent zenis illimités et toutes les capsules. Contrairement à un GTA, la trilogie Budokai cache ses secrets derrière la progression du Monde du Dragon : il faut savoir où aller, qui battre, et quelle capsule équiper.
Sortie entre 2002 et 2004 chez Dimps et Atari, cette trilogie a marqué toute une génération de fans de Toriyama. Vingt ans plus tard, les trois jeux tournent encore parfaitement sur une console retrogaming moderne, et les astuces d’époque fonctionnent toujours. On a tout compilé, trié, et surtout vérifié : les vraies manips, les faux codes qui circulent depuis des années, et les méthodes pour débloquer Gogeta SSJ4 sans y passer trois week-ends.
Pourquoi les codes Budokai ne ressemblent à aucun autre jeu PS2
Dans la plupart des jeux de combat PS2, un code de triche se saisit à l’écran titre et débloque tout d’un coup. Budokai fonctionne autrement. Dimps a construit une économie de capsules : chaque personnage, transformation, technique ou costume est une capsule qu’il faut gagner dans le Monde du Dragon, acheter chez Mr Popo ou Bulma, ou obtenir en réunissant les sept Dragon Balls.
Les codes de triche viennent donc compléter cette logique plutôt que la court-circuiter. Il existe trois niveaux :
- Les manipulations in-game : combinaisons de boutons intégrées par les développeurs (mode 60 Hz, costumes, arènes détruites, provocation)
- Les mots de passe : uniquement dans Budokai 3, dans l’Arène du Dragon, pour obtenir des personnages déjà montés au niveau 99
- Les codes externes : Action Replay, Codebreaker, GameShark ou fichiers de triche sur émulateur, qui modifient directement la mémoire du jeu
Selon un communiqué d’Atari publié en 2008, la licence Dragon Ball Z représentait déjà plus de 30 jeux et 12,7 millions d’exemplaires vendus depuis le lancement de Budokai en mai 2002. Un succès colossal qui explique pourquoi les forums français de l’époque regorgent encore d’astuces, parfois vraies, parfois totalement inventées.
Tableau récapitulatif : les codes de triche par épisode

Tous ces jeux, déjà installés dans une console
Astra-Heroes · 50 000 jeux de la NES à la PS2, 2 manettes incluses.
| Épisode | Année | Type de triche | Code ou méthode principale |
|---|---|---|---|
| Budokai | 2002 | Manipulation | Carré à la sélection = costume alternatif |
| Budokai | 2002 | Capsules | Maladie du cœur + Vaccin = adversaire qui perd sa vie en continu |
| Budokai 2 | 2003 | Exploit | Sortir du magasin de Bulma + L1+L2+R1+R2 maintenus = capsule gratuite |
| Budokai 3 | 2004 | Manipulation | L1+L2+R1+R2 au choix de la langue = mode 60 Hz |
| Budokai 3 | 2004 | Mot de passe | R1 dans l’Arène du Dragon = personnages niveau 99 |
| Budokai 3 Collector | 2005 | Mot de passe | Goku ange, Roi Piccolo, Trunks en armure |
| Tous | — | Action Replay | Zenis illimités, toutes les capsules, Ki infini |
Dragon Ball Z Budokai (2002) : les codes du premier épisode

Le premier Budokai est le plus avare en secrets. Il ne propose que 23 personnages et une poignée de manipulations cachées, mais certaines valent le détour.
Les manipulations à la manette
Costume alternatif : à l’écran de sélection du personnage, appuie sur Carré au lieu de Croix. Goku passe en tenue de Yardrat, Vegeta troque son armure Saiyan contre sa combinaison bleue.
Provocation : en plein combat, appuie simultanément sur les quatre boutons (Croix, Rond, Carré, Triangle). Inutile, donc indispensable.
Changer l’écran titre : une fois le mode Histoire terminé, va dans le mode Versus, choisis un personnage et appuie sur Start + Select. L’écran titre affichera désormais ce combattant.
Démo technique dans l’éditeur : dans “Éditez Techniques” puis “Change Caps”, le stick gauche fait tourner le personnage, L1 et L2 zooment, R2 affiche ses transformations et le stick droit modifie l’éclairage en temps réel. Un bonus purement contemplatif, mais qui montre la qualité du cel-shading pour l’époque.
Débloquer les personnages cachés
| Personnage | Méthode |
|---|---|
| Mr Satan | Terminer le mode Histoire avec les 16 persos principaux, puis remporter le Championnat Novice et le mode Initié |
| Great Saiyaman | Après Satan, refaire le mode Histoire (21 persos), puis terminer le tournoi en mode Maître via Mr Popo |
| Zarbon, Dodoria, Ginyu | Terminer le mode Histoire avec Vegeta après avoir battu Cell |
| Freezer cyborg | Acheter la capsule “Vaisseau de Freezer” (12 000 zenis) chez Popo : Freezer se transforme automatiquement quand sa vie tombe à zéro |
L’astuce des Dragon Balls
Pour réunir les sept boules sans refaire le mode Histoire en boucle : va dans “Éditer technique”, entre chez Mr Popo, vérifie s’il propose une Dragon Ball. Si ce n’est pas le cas, sors avec Triangle, reviens avec Croix, et recommence. Les boules apparaissent une par une. Encore plus simple : achète toutes les capsules jusqu’à saturation (9 par type) et les Dragon Balls arriveront d’elles-mêmes.
Un dernier mot sur une légende tenace : non, il n’existe aucun code pour jouer Goku Super Saiyan 3 dans le premier Budokai. Le jeu s’arrête au SS1 et au Kaioken. Toutes les rumeurs disant qu’il suffit de finir le tournoi Maître avec tous les persos sont fausses.
Dragon Ball Z Budokai 2 (2003) : l’exploit du magasin de Bulma

Budokai 2 introduit le plateau de jeu façon Monopoly et les fusions délirantes (Gokule, Tiencha). C’est aussi l’épisode qui cache le meilleur exploit de la trilogie, découvert à l’époque sur le forum Gamekult.
Obtenir des capsules gratuites à l’infini
Dans le Monde du Dragon, rends-toi au magasin de Bulma. Appuie sur Triangle pour en sortir, puis immédiatement maintiens L1 + L2 + R1 + R2 jusqu’à ce que Bulma ait fini de parler et que l’écran des statistiques réapparaisse. À chaque répétition, tu gagnes une capsule et ton pourcentage de complétion augmente.
Attention à deux détails : au-delà de 80 %, il faudra répéter la manip une dizaine de fois pour gagner 1 % supplémentaire. Et pense à sauvegarder en passant par le menu “Techniques” (modifie une capsule sur un perso) avant de quitter, sinon la progression est perdue.
Débloquer tous les personnages de Budokai 2
| Personnage | Comment le débloquer |
|---|---|
| C-16 | Battre C-16 avec Goku |
| C-17 | Battre C-17 avec Piccolo |
| C-18 | Battre C-18 avec Krilin |
| Freezer | Battre Freezer avec Goku sur Namek |
| Vegeta | Battre Vegeta avec Goku sur Namek |
| Trunks du futur | Battre Vegeta sur Namek avec Trunks enfant |
| Hercule (Satan) | Battre Buu avec Great Saiyaman |
| Videl | Battre Super Buu (Gohan absorbé) avec Hercule |
| Gohan adolescent | Battre Cell sur la planète de Kaioshin avec Gohan adulte |
| Gokule | Obtenir les percées de Goku et Hercule |
| Tiencha | Obtenir les percées de Tenshinhan et Yamcha |
| Vegeto / Kibitoshin | Réunir les 7 Dragon Balls et faire le vœu de la capsule Potara |
Un rappel pour les perfectionnistes : Gohan adolescent ne peut pas être obtenu par code, seule la méthode du Monde du Dragon fonctionne.
La combo “invincible” des deux premiers Budokai
Dans Budokai 1 et 2, équipe en même temps les capsules Maladie du cœur et Vaccin. Logiquement, la maladie devrait faire perdre de la vie à ton personnage, mais le vaccin l’annule tout en gardant l’effet actif sur l’adversaire. Résultat : la jauge de vie adverse descend en continu, même si tu ne fais que garder. Un bug devenu culte, qui fonctionne aussi dans Budokai 3.
Dragon Ball Z Budokai 3 (2004) : l’épisode roi des codes

C’est ici que tout se joue. Budokai 3 est considéré par la majorité des fans comme le sommet de la série Dimps, avec 42 personnages, le vol libre dans le Monde du Dragon et surtout un système de mots de passe officiel. Si tu possèdes une console retro avec les jeux PS2 préchargés, c’est le premier Dragon Ball à lancer.
Le code 60 Hz : la manip indispensable en version PAL
La version européenne de Budokai 3 tourne en 50 Hz par défaut, avec des bandes noires et un gameplay plus lent. Pour corriger ça, au menu de sélection des langues (au démarrage ou dans les options), appuie simultanément sur L1 + L2 + R1 + R2. Le jeu te proposera de passer en mode NTSC : accepte. Sur un téléviseur compatible, tu retrouves la fluidité de la version japonaise. Sur un écran très ancien, l’image peut passer en noir et blanc, donc teste avant de sauvegarder.
Les mots de passe de l’Arène du Dragon
Une fois l’Arène du Dragon débloquée (il faut terminer le Monde du Dragon avec les 11 personnages jouables : Goku, Gohan enfant, Gohan ado, Gohan, Vegeta, Krilin, Piccolo, Yamcha, Tenshinhan, Uub et Broly), appuie sur R1 à l’écran de sélection des personnages pour ouvrir la saisie de mot de passe. Valide avec Start.
Les mots de passe suivants, publiés à l’époque par la communauté française, donnent accès à des personnages déjà au niveau 99 :
| Personnage | Mot de passe (deux lignes) |
|---|---|
| Bardock | fQe+Fb DI%zPP #AelgE / KJYE#t javVcs yFoWI$ |
| Broly | vq&Eu? TJNnqR NPAtlW / bIiZhZ gV%oJm nkJYHe |
| Gohan | -TJYoV vUkY$# -KJcm / bNG@- oU)PYl xtjd(N |
| Goku | aeDKSC mN&hZe TkhyX@ / V?jUOp t$KvXy *++pSp |
| Great Saiyaman | ?mm-aj uJCjeN sOsPBq / gAbF#C NqmVzG lioBRd |
| Gohan enfant | vYESHE nVLXs$ Rqlyqz / sYt*#P %&nkJ? RyqNzH |
| Trunks enfant | zMNpru IpaNCN &k$Jj% / ZO&LU! #SWgoH IyRgff |
| Raditz | GKWp? Rpjc$o cHZgI / TxlY*! Ol!t(N wvyUYl |
| Gohan ado | psRQ*D Z-Gd)J #ckp%) / jq#M#m p#zGC$ hy%%sU |
Ces mots de passe sont sensibles à la casse et aux caractères spéciaux. Saisis-les exactement, espace compris. Si l’un d’eux ne passe pas sur ta version, c’est souvent une différence entre éditions PAL et NTSC.
Les mots de passe de Budokai 3 Collector’s Edition
L’édition Collector sortie en 2005 ajoute quatre personnages exclusifs accessibles uniquement par mot de passe, tous au niveau 120 (soit 21 niveaux au-dessus de la limite normale) :
- Goku avec auréole d’ange : JaanaM inna-! Shinda raMata Aouna- !
- Roi Piccolo (Piccolo Daimaô) : Gahaha Saikou da!!!- Saikou nokibu nda!!!
- Trunks aux cheveux longs en armure : DoumoS umimas enOmat aseshi mashit a
- Super Vegeta amélioré : GL@nhK aU!pL+ RJ$Pkf znDvf% ZW#sXp ZGa(Oi
Petit clin d’œil de Dimps : les trois premiers mots de passe sont des phrases japonaises lisibles. “Gahaha, saikou da” signifie en gros “Ha ha ha, c’est le top !”, tout à fait dans le ton du Roi Piccolo.
Le faux code “Pan, Bojack et Baby Vegeta”
Depuis 2004, un code circule sur tous les forums français : terminer 18 fois le Monde du Dragon avec Goku et Vegeta, puis saisir L1, R1, Rond, Croix, L3, R3, R2, Carré six fois, Triangle quatre fois pour débloquer Pan, Bojack et Baby Vegeta. Ce code est totalement faux. Ni Pan, ni Bojack, ni Baby Vegeta n’existent dans les données de Budokai 3. Même chose pour le prétendu code “jeu à 100 %” (Haut, Bas, Triangle, Rond, Rond, Croix, R1, R2…) : testé, jamais validé par personne. On préfère te prévenir avant que tu perdes trois heures de ta vie.
Débloquer les personnages secrets de Budokai 3 sans code
Ici, pas de triche à proprement parler, mais des parcours précis dans le Monde du Dragon que la plupart des joueurs n’ont jamais trouvés seuls. C’est le vrai cœur du jeu, et la raison pour laquelle on y revient encore sur les consoles retro gaming actuelles.
Les personnages liés à la sauvegarde de Budokai 2
Si tu as une sauvegarde de Budokai 2 sur ta carte mémoire au lancement, tu obtiens immédiatement Bardock, le pot de Bibidi et la Carte de Membre d’Argent. Sans sauvegarde, Bardock se débloque en entrant dans le vaisseau de Raditz, dans les montagnes au nord de la carte, lors du deuxième Monde du Dragon de Goku.
Les boss cachés : Cooler, Broly, Li Shenron
Cooler : termine une fois le Monde du Dragon de Goku et de Vegeta, puis recommence avec Goku. Après le premier combat contre Freezer, trois points rouges apparaissent. Celui de gauche déclenche Vegeta Super Saiyan, celui du nord mène à Cooler. Pour Metal Cooler, récupère ensuite la capsule “Vaisseau de Cooler” juste au-dessus de son vaisseau : équipée, elle transforme Cooler automatiquement quand sa vie tombe à zéro, avec deux nouvelles jauges.
Broly : troisième Monde du Dragon de Goku, chapitre Buu. Après l’absorption de Gohan par Super Buu, trouve Tenshinhan dans le désert, puis Kibitoshin sur un “???” marqué “Montagnes rocheuses”. Bats Buu Gohan et Super Buu à la suite, et le point rouge suivant te mène à Broly.
Li Shenron (Omega Shenron) : équipe Goku de sa capsule Super Saiyan 4, bats Broly comme indiqué ci-dessus, puis va voir Bulma dans la ville de l’Ouest au lieu de suivre le point rouge. Fusionne avec Vegeta pour battre Gotenks en Gogeta, et un nouveau point rouge fait apparaître Li Shenron. Vegeta SSJ4 te rejoint pour la fusion : la capsule Gogeta SSJ4 est la récompense.
Super Saiyan 4 : la capsule la plus recherchée
| Perso | Méthode |
|---|---|
| Goku SSJ4 | Deuxième Monde du Dragon, chapitre Buu. Équipe SS, SS2 et Genkidama. Bats Buu Petit avec le Genkidama en dernière attaque, puis récupère la capsule en D4 avant d’affronter Uub |
| Vegeta SSJ4 | Deuxième Monde du Dragon de Vegeta. Après Buu, Tour Muscle en A4 pour Kaïo Shin, Super Buu deux fois au point rouge, Goku en D4, Broly, puis Bulma en C1 et ville de l’Ouest en B2 |
| Gogeta SSJ4 (Goku) | Battre Li Shenron |
| Gogeta SSJ4 (Vegeta) | Après la capsule Vegeta SSJ4, battre Goku SSJ4 au point rouge suivant |
Si tu veux comparer ces épreuves à d’autres défis légendaires du jeu vidéo, notre top 30 des meilleurs jeux vidéo de tous les temps remet Budokai 3 dans son contexte.
Les astuces de progression qui changent tout
Au-delà des personnages, Budokai 3 regorge de raccourcis pour gagner des zenis, de l’expérience et des niveaux. Ce ne sont pas des codes, mais ils ont le même effet.
Gagner 250 000 zenis en quelques matchs
Lance un championnat en mode Maître avec Li Shenron, équipé de la technique Étincelle. Colle-toi au bord du ring, attends la charge de l’adversaire, puis téléporte-toi. Il sort du ring tout seul. Risqué, mais 250 000 zenis à la clé.
Le circuit des 50 000 zenis avec Gohan enfant
Au début du Monde du Dragon de Gohan enfant, deux points rouges apparaissent. Va au plus au nord, parle à Goku, puis explore dans cet ordre : sud de l’île de neige (5 000 zenis), nord de la ville centrale (5 000), île à droite du stade (5 000), extrémité de la dernière île au sud-est (12 000), puis le coin sud-ouest de la carte (23 000). Sauvegarde, quitte, recommence une nouvelle partie avec Gohan enfant et répète. Infiniment.
Monter au niveau 21 en dix minutes
Démarre un nouveau Monde du Dragon et file directement au palais de Kami : la visite fait grimper ton niveau. Sauvegarde, quitte, recommence. Tu atteins le niveau 21 sans un seul combat.
160 000 points d’expérience par combat
Équipe la capsule “À nous la puissance !!!” et règle la difficulté sur Z3 (débloquée en terminant un Monde du Dragon en Z2, lui-même débloqué via Z, lui-même via Very Hard). Chaque victoire rapporte alors 160 000 XP.
Gagner les Dragon Rush à coup sûr
Si tu engages le Dragon Rush : Croix, puis Triangle, puis Carré. Si c’est l’adversaire : Carré, Rond, Croix. L’IA suit un pattern fixe, donc tu gagnes neuf fois sur dix.
Les cartes de membre et les attaques ultimes
| Carte | Condition | Prix en magasin |
|---|---|---|
| Argentée | Perso niveau 2 ou sauvegarde Budokai 2 | 1 500 zenis |
| Dorée | Perso niveau 15 | 100 000 zenis |
| Noire | Perso niveau 30 | 250 000 zenis |
La Carte Noire débloque l’achat des attaques ultimes à 50 000 zenis chacune. Une fois toutes achetées, la vidéo bonus “Baba numéro 0” apparaît dans le magasin, puis la vidéo 1.
Codes Action Replay, Codebreaker et triche sur émulateur
Pour ceux qui veulent tout, tout de suite, il reste la méthode des codes externes. Les boîtiers Action Replay Max et Codebreaker de l’époque proposaient pour chaque Budokai des codes classiques : zenis infinis, Ki infini pour le joueur 1 ou 2, vie infinie, toutes les capsules débloquées. Pour Budokai 3, un code bien connu déverrouille toutes les capsules et crédite 900 000 zenis d’un coup ; un autre débloque tous les personnages et toutes les arènes.
Ces codes dépendent impérativement de la région du disque : un code NTSC-U ne fonctionnera jamais sur une version PAL (SLES) ou japonaise (SLPS). Avant d’en saisir un, vérifie le code produit imprimé sur le disque ou dans la notice.
Sur émulateur, tout passe par des fichiers de triche (.pnach sur PCSX2, .cht sur RetroArch) que la communauté a convertis depuis les codes Codebreaker d’origine. Les patchs widescreen 16:9 pour Budokai 3 font partie des plus téléchargés. Notre guide des meilleurs émulateurs rétrogaming détaille comment activer ces fichiers proprement.
Petite mise en garde d’ami : activer des codes mémoire sur une sauvegarde que tu veux garder peut la corrompre. Sauvegarde sur un second emplacement avant de jouer avec le feu.
Budokai ou Budokai Tenkaichi : ne confonds pas les codes
Beaucoup de joueurs cherchent les “codes Budokai” alors qu’ils jouent à Budokai Tenkaichi. Les deux séries n’ont rien en commun : Budokai est développé par Dimps avec une vue de côté classique, Tenkaichi par Spike avec une caméra à la troisième personne. Les codes ne sont donc pas interchangeables.
| Série | Développeur | Caméra | Système de triche |
|---|---|---|---|
| Budokai 1-3 | Dimps | Vue de côté | Capsules, mots de passe (B3), Action Replay |
| Budokai Tenkaichi 1-3 | Spike | Troisième personne | Mots de passe de personnages (Tenkaichi 3), Action Replay |
Dans Tenkaichi 3, les mots de passe se saisissent dans le mode “Mot de passe” du menu principal et débloquent chaque personnage avec son équipement complet, sur PS2 comme sur Wii. Si tu cherches un bon jeu de combat à plusieurs sur ces machines, notre top 25 des jeux rétro multijoueurs te donnera d’autres idées pour les soirées entre amis.
Comment rejouer à Budokai sur PS2 aujourd’hui
Une PlayStation 2 d’occasion, un disque PAL non rayé, une carte mémoire 8 Mo et un câble RGB ou un adaptateur HDMI : c’est la méthode puriste. Elle fonctionne, mais les lecteurs laser des PS2 Fat fatiguent et les disques Budokai 3 Collector se négocient de plus en plus cher sur le marché de la collection, comme on l’expliquait dans notre article sur les consoles qui prennent de la valeur.
L’autre voie, c’est une console plug & play avec la PS2 émulée. Chez Astra Retrogaming, la console Astra-Heroes embarque plus de 90 000 jeux de la NES à la PlayStation 2, se branche en HDMI sur n’importe quel écran et permet de sauvegarder n’importe où, ce qui transforme littéralement la chasse aux capsules de Budokai 3. Pour une bibliothèque extensible, l’Astra-Revolut est un disque dur de 500 Go avec Launchbox préinstallé, PS2 et PS3 comprises, où tu peux ajouter tes propres fichiers de triche. Et si tu veux l’ambiance salle d’arcade pour tes sessions versus, les bornes d’arcade Astra font tourner les jeux de combat avec de vrais joysticks.
Toutes ces machines sont prêtes dès le déballage, sans installation : notre page comment jouer à nos consoles explique le branchement en trente secondes.
D’autres secrets de jeux rétro à découvrir
Si les codes de Budokai t’ont donné envie de fouiller d’autres classiques, voici trois lectures sur notre blog :
- Top 30 des meilleurs jeux Mega Drive, avec quelques codes Game Genie en prime
- Les meilleurs remakes de jeux rétro, où l’on parle du retour de la série Sparking!
- Top 50 des jeux vidéo les plus vendus, pour mesurer la place de la PS2 dans l’histoire
Le dernier mot avant le Kamehameha
Les codes de triche de Dragon Ball Z Budokai n’ont jamais été un simple raccourci. Ils sont le prolongement d’un jeu pensé comme une chasse au trésor, où chaque capsule, chaque point rouge et chaque fusion raconte un morceau de l’univers de Toriyama. Les faux codes sont tombés, les vrais mots de passe tiennent encore, et Gogeta SSJ4 attend toujours au bout du chemin. Branche ta boutique de consoles retro préférée, charge le Monde du Dragon, et va chercher cette dernière Dragon Ball.
Vous avez lu ce classement. Il tient dans une boîte.
Consoles plug & play, jeux préinstallés, entreprise française, garantie 2 ans.


